职位详情
英语翻译 8-12K/月
亚洲-沙特阿拉伯 本科 经验不限 全职1人
英语 熟练
10-23 更新
职位描述
该岗位需常驻中东沙特,负责钢结构厂的相关翻译工作。 一、岗位职责 1.负责钢结构行业相关中英文翻译,包括技术文档(生产工艺、设备操作手册、质量检测报告)、商务文件(项目合同、报价单)及日常沟通材料(客户邮件、会议纪要),确保译文准确、符合行业表述习惯。​ 2.支持钢结构厂房国际业务沟通,如协助中英文商务洽谈、海外客户现场考察翻译(涉及厂房生产流程、产品展示讲解),保障沟通顺畅。​ 3.若具备阿拉伯语能力,可协助中阿语翻译工作(如中东地区客户对接、相关文档互译),理解当地工作及生活习惯,无阿拉伯语能力者不做强制要求。​ 二、岗位要求 1.本科及以上学历,英语、翻译相关专业优先;持有英语专业四级 / 八级、CATTI 三级及以上证书者优先。​ 2.具备扎实的中英文语言功底,能准确理解钢结构行业术语,译文无语义偏差;有工业、制造业翻译经验者优先,无经验者可培养。​ 3.若具备阿拉伯语能力(如能进行日常沟通、基础文档翻译),将优先考虑;无阿拉伯语能力者,仅需专注中英文翻译即可。​ 4.工作严谨细致,有责任心,能快速响应翻译需求,了解钢结构厂房基本生产流程者更佳。
职位发布者
HR
点击查看完整电话
温馨提示
求职过程中,请勿向招聘方缴纳费用,如遇虚假、无效职位、或违法收费行为、请点击右上角进行举报
已收藏
收藏
顶部