一、岗位名称：法语口译员（线下跟客户面对面沟通翻译） 二、岗位职责 1、负责外贸项目（矿机销售 / 发电厂合作/矿场建设）的中法双语口笔译，包括商务洽谈、技术对接、会议沟通的实时口译，及合同、技术文档、设备说明的笔译； 2、协助项目团队与法语区客户（如非洲等）同步需求，确保技术参数（如矿机算力 / 功耗、发电厂设备规格）、交付流程等信息准确传递，避免沟通偏差。 行业场景支持： 1、参与矿机出口、矿场建设或发电厂工程项目的前期对接，协助梳理客户技术需求，翻译设备报价单、安装指南等材料； 2、若涉及现场工作，配合团队进行矿机 / 发电厂设备的调试沟通，辅助解决跨语言技术问题。 三、任职要求 语言能力： 1、法语听说读写流利，达到 DALF C1 及以上水平，能精准翻译行业专业术语（如矿机 “Asic Miner（矿机）”、发电厂 “turbine（涡轮机）” 等）； 2、中文表达清晰，可快速转换双语沟通逻辑，避免技术类翻译歧义。 行业经验： 1、具备 1 年及以上外贸行业工作经验，熟悉外贸流程（如报价、清关、物流），有矿机 / 电力设备外贸经验者优先； 2、熟悉矿机产品（比如特大陆、神马机型）或发电厂工程项目（如燃汽 / 水力发电站建设），了解相关设备技术参数与行业术语。 3、其他要求： 可接受短期出差（目前是国内城市，出差时长根据项目需求调整，一般 3-7 天 / 次）； 具备较强的沟通协调能力，能适应项目制工作节奏，可灵活配合工作时间。 四、工作待遇 1、日薪：1200-2000 元（工作时长按8小时计算，根据项目复杂度、翻译工作量及个人经验浮动）； 2、时薪：150元/小时 3、如需出差，期间的差旅费用（交通、住宿、餐饮）由公司全额承担。 五、结算工资 1、时薪兼职：对于按小时计费的兼职，付款周期更灵活。部分会在工作结束后立即结算， 2、日结兼职：如果是按天计算的工作（如展会陪同翻译、短期项目翻译等），通常在工作结束后次日完成付款。 3、也有部分会在完成一定工作时长（如一天或一周）后统一结算。例如，一些线上翻译平台会在译员完成任务并通过审核后，按小时费率实时支付报酬；而一些小型项目可能在一周工作结束后一次性结清当周的时薪费用。