职位详情
英语翻译 10-20K/月
上海-奉贤区 本科 经验不限 全职2人
英语 熟练
04-14 更新
职位描述
岗位职责 (一)英语口译人员 1.负责公司产品的专业宣讲,包括: 2.对内为销售部同事进行产品培训与技术讲解; 3.在国际展会上面向全球同行进行产品宣讲; 4.陪同销售团队拜访国外客户,为客户进行现场产品讲解; 5.参与公司内部与海外客户的线上/线下会议,进行实时产品介绍与技术交流。 6.负责撰写与整理产品技术资料,包括: 7.查阅相关文献、同行资料,整合公司实验室数据; 8.制作内容专业、形式美观的技术型PPT文档,确保资料兼具专业性与展示性。 9.完成公司根据业务需要安排的其他相关工作。 (二)英语笔译人员 1.负责撰写与整理产品技术资料,包括:查阅相关文献、同行资料,整合公司实验室数据;制作技术型PPT文档;撰写、校对与翻译各类英文技术文档。 2.负责日常英文资料处理工作,包括:协助处理公司英文邮件、文件归档;协助完成英文资料的翻译与本地化工作。 3.完成公司安排的其他相关工作。 三、任职要求 (一)英语口译人员 1.英语应用能力 (1)英语口语流利,发音标准,表达清晰,能胜任各类国际会议、展会及客户接待的口译工作; (2)具备英语专业八级或同等及以上水平,能够准确理解并翻译专业资料; (3)能熟练撰写规范、专业的英文商务与技术文档。 2.专业背景要求 专业不限,英语、化学化工、生物、国际贸易、商务英语、英语教育等相关专业优先。 3.工作经验说明 应届毕业生或相关经验者均可,我们更看重语言能力、学习意愿和学习潜力。 4.学习与成长潜力 具备强烈的学习意愿和自主钻研精神,能快速掌握新产品知识、行业动态与技术内容; 公司提供系统培训,更看重候选人的持续学习能力与成长潜力。 5.沟通协作素养 (1)性格积极开朗,具备良好的跨文化沟通能力与服务意识; (2)具备团队协作精神,能高效支持销售团队,共同推进项目。 6.思维与执行能力 (1)逻辑清晰,具备良好的信息整合与展示能力; (2)执行力强,能适应弹性工作安排,积极主动推进任务完成。 (二)英语笔译人员 1.英语应用能力:具备英语六级或以上水平,专业八级优先;英文读写能力良好,能准确翻译专业资料;熟练撰写英文商务与技术文档。 2.专业背景:英语、化学化工、生物、国际贸易等相关专业优先。 3.工作经验:应届毕业生或相关经验者均可,看重文本处理能力与工作态度。 4.学习能力:具备基本学习意愿,能了解产品知识与行业术语。 5.工作态度:认真细致,有责任心,能适应文书工作节奏。 6.团队协作:具备团队协作意识,能配合完成资料处理任务。 7.执行能力:具备基本信息处理能力,能按时完成文字工作。
职位发布者
HR
点击查看完整电话
温馨提示
求职过程中,请勿向招聘方缴纳费用,如遇虚假、无效职位、或违法收费行为、请点击右上角进行举报
已收藏
收藏
顶部