岗位职责: 1.本地化与内容协调:游戏内容的各小语种的本地化，包括但不限于公告、活动文案的翻译与文化适配; 2.玩家反馈与问题管理:监控游戏运营状态，处理用户客诉，主动发现并上报影响玩家体验的Bug与问题;协同客服与技术团队，定位根本原因，推动解决，以优化用户体验并保障服务稳定; 3.运营测试支持与协调:参与游戏日常版本更新、开服、活动上线等测试支持，保障运营节奏顺畅; 4.社群维护与用户反馈:通过官方社媒、Discord等渠道与全球玩家互动，营造活跃、正向的社区氛围，系统性地收集、翻译并分析用户反馈与建议; 5.数据监测与基础分析:负责日常运营数据的整理，协助上级完成基础数据分析，为版本优化和活动调整提供数据依据。 任职要求: 1.本科及以上学历，法语可作为工作语言，可长期实习者优先; 2.热爱游戏，对主流游戏类型有基本认知;拥有丰富的游戏经历，熟悉至少3款以上主流手游。请简历附上简短游戏经历说明; 3.具备较强的自驱力及协调沟通能力，强烈的责任心、创新意识、学习能力及团队合作精神; 4.具备良好的逻辑思维和基础数据分析意识，熟练使用办公软件，具备一定的文案书写能力; 5.具备游戏行业实习、社区运营或本地化相关经验的候选人优先考虑。